Diario de SJR en México

メキシコに住んで早10年。メキシコ人のこと家族のこと綴ってます。

Huachicol Huachicoleros

Huachicol ウアチコル

最近ニュースでよく聞く単語。

今メキシコはガソリンがありません。

各地ガソリンスタンド長蛇の列。

小さなわが町でさえ列ができていました。

 

各地ではガソリンの配管を破壊して盗むということが起こっております。

その昔アルコールを薄めて増量し同じ値段で騙して売ることからきた言葉 ウアチコル

昨今ではガソリンを管から(土に埋まってる)拝借し転売する違法行為のことをいいます。

従事する人をウアチコレーロ。

 

どうでもいいことですが10年住んで初めてモップ絞り機能付きバケツを買いました。

なんて便利なんだ。

我が家は日頃からモップがけをしますがいつも手で絞っておりました。

f:id:Pishcu:20190115100516j:image

 

新学期が始まりそしてボーイスカウトも始動しました。

f:id:Pishcu:20190115100554j:image

 

おうちでチュロス

f:id:Pishcu:20190115100613j:image